Ячмень на глазу english

23.02.2020
0
Главная › Ячмень на глазу › Ячмень на глазу english

ru Вся их музыка — это гимны сбору ячменя.

en Don’ t talk to me about it!

ru Основными статьями сельскохозяйственного импорта являются зерновые (прежде всего пшеница и ячмень); растительное масло и семена масличных культур (в первую очередь соевые бобы, соевое масло и пальмовое масло); рыба и морепродукты и фураж

ru С их помощью процеживали пиво, чтобы случайно не проглотить шелуху от ячменя, из которого оно варилось.

en Speaker, while we agree with this statement, before Igive unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalf

ru Пиво премиум класса. Для приготовления этого сорта хмельного напитка пивовары тщательно отбирают наилучшие сорта пивоваренного ячменя, утонченный ароматный хмель, специальные расы пивных дрожжей.

en We’ re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?

ru В результате такого дробления полученный солод или смесь измельченного солода и ячменя или других несоложеных материалов представляет собой смесь частичек, разделенных по внешним признакам на шелуху, крупную крупку, мелкую крупку и муку.

en The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevant

ru Это — грибной ячмень

en These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.

ru На следующий день после того, как Иисус чудесным образом накормил пять тысяч человек в Галилее, имея всего «пять хлебов ячменных и две рыбки»1, Он снова обратился к народу в Капернауме.

en Now that— you know what?

ru В деле Archibald v. Canada Федеральный апелляционный суд рассмотрел законодательство, обязывающее фермеров данной области (Манитоба, Саскачеван, Альберта и некоторые районы Британской Колумбии) продавать произведенные ими пшеницу и ячмень Канадской комиссии по закупкам пшеницы и запрещающее им самим продавать эту продукцию на внутренних рынках и на экспорт

en He wants to destroy your family

ru 7 Сенум серебра был равен сенину золота, и каждый – мере ячменя, а также мере зерна всякого рода.

en When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?

ru На посевах ты придержал ячмень, а он был потравленный, нет?

en I need to hear you sayYou love me all the way

ru И горстку ячменя.

en Where is the wound you earned trying to save my wife?

ru для того чтобы сохранить поголовье скота, были предоставлены дополнительные корма, а большинство средств было направлено на цели предоставления субсидий и распространение концентрированных кормов, особенно ячменя;

en We broke up ‘ cause I called her by her sister Sharon’ s name once

ru Ячмень и сладкий каштан.

en Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?

ru Самым важным технологическим процессом при изготовлении сусла является преобразование в результате ферментативных реакций нерастворимых компонентов солода и его заменителей (ячмень, пшеница, рис, кукуруза и прочие зерновые культуры) в растворимый экстракт.

en A whole building, a girl

ru Предлагается также подготовить преселекционные технико-экономические обоснования еще по 11 основным культурам: банану, ячменю, вигне китайской, арахису, чечевице, просу, гороху голубиному, банану овощному, картофелю, сорго и ямсу.

ru И по сей день евреи-караимы следят за созреванием ячменя, чтобы определить, когда начать исчисление нового года.

en Alsace or Vin d’Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unit

ru В Писании также говорится, что в хомерах взвешивали ячмень, пшеницу и семена (Лв 27:16; Иса 5:10; Иез 45:13).

en The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.

ru Они принесли Давиду и его людям постелей, а также разных продуктов, например пшеницы, ячменя, муки, жареных зерен, бобов, чечевицы, меда, сливочного масла, и овец (2 Царств 17:27—29).

Читайте также:  Как лечат ячмень на глазу в домашних условиях детям

en Throw yourself in, but not me!

ru По Закону, данному Иеговой израильтянам, народ мог приносить в жертву не только животных и их части, но и жареные зерна, снопы ячменя, пшеничную муку, выпечку и вино (Левит 6:19—23; 7:11—13; 23:10—13).

en All money received, the amounts of which in terms of subsection must be

ru Видя отчаянное положение царя и его людей, эти трое верных мужчин принесли им все необходимое, включая постели, пшеницу, ячмень, жареные зерна, бобы, чечевицу, мед, сливочное масло и овец.

en Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number C

ru Так как ячмень считался менее ценным по сравнению с пшеницей, Августин заключил, что пять лепешек означают пять книг Моисея (ячмень, по его мнению, указывал на второстепенную роль Ветхого Завета).

ru Для этого она взяла «лучшую муку», сделанную, возможно, из особого вида пшеницы (полбы) или ячменя.

en We need somebody who can move about the country without drawing attention

ru Данный подход на экспериментальной основе внедряется в Африке с использованием опыта нескольких местных и региональных институтов для производства усовершенствованного пищевого ячменя на основе обеспечивающих хозяйственную устойчивость методов управления.

en giving an exact description of the products

ru Сотрудничество с Центром Абу Граиба и Центром Аба в проведении экспериментов по определению продуктивности выведенных в АКСАД сортов твердой и мягкой пшеницы и ячменя для проведения испытаний и отбора тех из них, которые подходят к местным условиям, и обеспечения Ирака некоторым количеством семенного материала из выведенных в АКСАД сортов пшеницы и ячменя

en You still think making the Judases was wrong?

ru Помни, что еще четыре месяца до жатвы — вероятно, подразумевается жатва ячменя —, которая в Палестине убирается весной.

en Don’ t be stupid, okay, Melinda?

Источник

Источник

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

А остальное может быть рожь или ячмень…

Now, the rest of it can be rye or barley…

Обычным рационом южнокорейских войск был рис или ячмень и рыба.

The regular issue ration to ROK troops was rice or barley and fish.

Или что ты потерял ресницы или, возможно, у тебя ячмень.

Or that you had a loose eyelash or possibly a sty.

Отходы мельниц и ячмень используются для производства комбикормов.

Mill wastes and barley are used in manufacturing animal feeds.

Их поля без нет, должны быть разработаны, покрыты ячмень, пшеница, и других производств.

Their fields, with no cultivation, are covered with barley, wheat and various other grains.

Или ты понимаешь только сено и ячмень.

You only understand hay and barley.

Саудовская Аравия заявляет, что в момент предполагаемого ущерба «Шадко» выращивала ячмень на площади 2944 гектаров.

Saudi Arabia states that Shadco had cultivated 2,944 hectares of barley at the time of the alleged damage.

В 1803 году некоторые мальтийские фермеры поселились на Лампедузе со скотом и овцами и начали выращивать ячмень.

In 1803, some Maltese farmers settled on Lampedusa with cattle and sheep, and they began to grow barley.

Это требует исключения из диеты продуктов содержиљцицх пшеницу, ячмень, рожь и овёс.

This requires products containing wheat, barley, rye and oats to be excluded from the diet.

В некоторых местах встречаются полынь и ячмень заячий (Hordeum leporium).

In some places Artemisia and wall barley (Hordeum leporinum) are found.

Почва вокруг озера содержит низкое содержание органического углерода, хотя могут быть выращены хороший ячмень и овощные культуры.

The soils around the lake are relatively low in organic carbon although good barley and vegetable crops may be produced.

Сейчас они обсуждают взращивание и сбор урожая, ячмень и фасоль, необходимость покупки трактора.

Today, they discuss cultivation and harvesting, a tractor that needs to be purchased, barley and beans.

Вифлеем платил налоги на пшеницу, ячмень и виноград.

Bethlehem paid taxes on wheat, barley and grapes.

Основное население округа проживает в южной части, где возможно сельское хозяйство и основным злаком является ячмень.

Most of the population of the district is concentrated in the extreme south where some agriculture is possible: the main crop is barley.

Как и в Ассирии, для изготовления пива использовался не только ячмень, но и просо.

As in Assyria, not only barley but also millet was used for brewing.

Среди сельскохозяйственных культур преобладали овёс и ячмень, из которого жители варили пиво, называвшееся sabaea.

Its chief agricultural products were oats and barley, from which the inhabitants brewed a kind of beer named sabaea.

В следующем году в это время мы будем собирать овес и ячмень.

This time next year we’ll be harvesting oats and barley.

В центральной долине основными культурами являются пшеница и ячмень, выращиваемые в период зимнего сезона дождей.

In the central plain the main crops are wheat and barley grown under winter rainfall.

В то же время Республика импортирует большое количество злаковых культур, главным образом пшеницу и ячмень.

At the same time, significant quantities of cereals, mainly wheat and barley, are imported.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 356. Точных совпадений: 124. Затраченное время: 59 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo

Источник

    • 1
      ячмень на глазу

      stye
      имя существительное:

      Русско-английский синонимический словарь > ячмень на глазу

    • 2
      ячмень

      Русско-английский словарь по общей лексике > ячмень

    Look at other dictionaries:

    • Ячмень на глазу — Я. называется острое гнойное воспаление волосяного мешочка ресницы или сальной железки на краю века, при чем в воспалении участвует также окружающая соединительная ткань. Сначала на веке замечается воспалительный отек, в котором можно на краю… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

    • Ячмень — на глазу  не просто неудобная и заметная болячка, это гнойное воспаление. При этом крайнее веко воспаляется, происходит инфицирование волосяного фолликула или сальной железы. Симптомы ячменяСимптомы ячменя вряд ли стоит объяснять популярно они… …   Справочник по болезням

    • Ячмень — на глазу. Я. называется острое гнойное воспаление волосяногомешочка ресницы или сальной железки на краю века, причем в воспаленииучаствует также окружающая соединительная ткань. Сначала на векезамечается воспалительный отек, в котором можно на… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

    • ячмень — м., род. п. еня, прилаг. ячменный, ячный, ячневый, укр. ячмiнь – то же, русск. цслав. ячьмы, род. п. ячьмене κριθή, ячьмыкъ – то же, ст. слав. ѩчьнѣнъ (Зогр., Ассем., из *ɪѧчьмен ; см. Мейе, Et. 437), ѩчьнъ (Мар.) κρίθινος, сербск. цслав.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    • ЯЧМЕНЬ — муж. яровое хлебное растенье Hordeum, сев. жито, житарь, весьма близкое к полбе. У ячменя самый остистый колос. Ячмень самый северный колосовой хлеб. Обмолотив ячмень, надо его ошастать; но есть и голый ячмень, идущий прямо в размол или на… …   Толковый словарь Даля

    • ячмень — 1. ЯЧМЕНЬ, я; м. Хлебный злак, используемый для изготовления муки, крупы, в пивоварении, как фураж и т.п. Я ая крупа (перловка). 2. ЯЧМЕНЬ, я; м. Острое гнойное воспаление волосяной луковицы ресницы и сальной железы века; писяк. На глазу вскочил… …   Энциклопедический словарь

    • Ячмень (заболевание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ячмень (значения). Ячмень (заболевание) МКБ 10 H …   Википедия

    • ячмень — ЯЧМЕНЬ1, я, м Злаковое растение, зерновая культура, из зерен которой изготовляются крупа, кофе, а также зерна используются для приготовления пива и кормов сельскохозяйственным животным. Ячмень пришлось убирать вручную: три мужика выкосили поле за …   Толковый словарь русских существительных

    • ячмень — I я/; м. Хлебный злак, используемый для изготовления муки, крупы, в пивоварении, как фураж и т.п. Я ая крупа (перловка) II я/; м. Острое гнойное воспаление волосяной луковицы ресницы и сальной железы века; писяк. На глазу вскочил ячме/нь. Хожу с… …   Словарь многих выражений

    • ЖИТО — ср., моск., ряз., вят. ·и·др. (от жить?) всякий зерновой, немолотый хлеб, от гл. жать, как южн. пашеница, вместо пшеница, от пахать. Тут всякого жита по лопате. Затем, названье это придано известным родам хлеба: | жито южн. рожь; | твер. яровая… …   Толковый словарь Даля

    • ОВЕС — муж. зернет(ь?) сиб. хлебное однолетнее растенье Avena sativa, с соломенным стеблем, с бронью вместо колоса. Не лошадь везет, овес едет. Не гладь лошадь рукой, гладь овсом (мешком). Сеном лошадь требушину набивает, а от овса рубашка по телу… …   Толковый словарь Даля

    Источник

    Предыдущая статья
    Макияж рисунок вокруг глаза
    Следующая статья
    Астигматизм человеческого глаза радзиховский