Вирусный конъюнктивит на английском

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

Погружаясь в безумие, я винила конъюнктивит.

As I felt the crazy creeping in, I blamed conjunctivitis.

П.С.П. не объясняет инфекцию на коже или конъюнктивит.

P.C.P. does not explain the skin infections or the conjunctivitis.

Меня вызвали вылечить конъюнктивит, а не открыть венерологическую клинику.

I agreed to treat pinkeye, not set up an STD clinic.

Я как раз проверяла Уэйда на конъюнктивит.

I was just checking Wade for pinkeye.

Думаю, у неё опять конъюнктивит.

I think this one has pink eye again.

Помнишь, как я однажды подцепила конъюнктивит?

Remember that time I got pink eye?

Гигантский папиллярный конъюнктивит не является истинно глазной аллергической реакцией и обусловлен повторным механическим раздражением конъюнктивы.

Giant papillary conjunctivitis is not a true ocular allergic reaction and is caused by repeated mechanical irritation of the conjunctiva.

И кожная инфекция. и конъюнктивит является симптомами, из-за которых они казались одержимыми.

And dermal infection and conjunctivitis are both symptoms, which is why they looked possessed.

Я думаю, вы получаете конъюнктивит.

I think you’re getting pinkeye.

Нет, это не конъюнктивит, леди.

Аллергический конъюнктивит чаще встречается среди тех, аллергические условия которых и симптомы имеют сезонную корреляцию.

Allergic conjunctivitis occurs more frequently among those with allergic conditions, with the symptoms having a seasonal correlation.

Аллергический конъюнктивит — воспаление в конъюнктиве (мембране, покрывающей белую часть глаза) из-за аллергии.

Allergic conjunctivitis is inflammation of the conjunctiva (the membrane covering the white part of the eye) due to allergy.

Гигантский папиллярный конъюнктивит составляет 0,5-1,0 % от глазных болезней в большинстве стран.

Giant papillary conjunctivitis accounts for 0.5-1.0% of eye disease in most countries.

Другие заболевания, такие, как грипп и осложнения бактериальных заболеваний, включая диарею и конъюнктивит, продолжают свирепствовать среди коренных народов.

Other diseases such as influenza and bacterial complications, including diarrhoea and conjunctivitis, continue to be rampant among the indigenous populations.

Может, когда он опять подхватит конъюнктивит на работе, она будет держать голову и капать ему в глаза.

Maybe next time he gets conjunctivitis at work, she can hold his head and try to put the drops in his eyes.

А последний раз, когда я смотрел в твои глаза был тогда, когда у тебя был конъюнктивит.

And the last time I looked into your eyes was when you thought you had conjunctivitis.

Аллергический конъюнктивит часто составляет, по оценкам, 20 процентов населения на ежегодной основе и примерно половина из этих людей имеют личный или семейный анамнез атопии.

Allergic conjunctivitis is a frequent condition as it is estimated to affect 20 percent of the population on an annual basis and approximately one-half of these people have a personal or family history of atopy.

У кошек, зараженных Bordetella bronchiseptica, были обнаружены трахеобронхит, конъюнктивит и ринит (инфекции верхних дыхательных путей), лимфаденопатия нижней челюсти и пневмонии.

Cats infected with B. bronchiseptica have been seen with tracheobronchitis, conjunctivitis, and rhinitis (upper respiratory tract infection — URI), mandibular lymphadenopathy, and pneumonia.

Аллергический конъюнктивит встречается у людей, которые склонны к другим аллергическим заболеваниям, таким как сенная лихорадка, астма и экзема.

Allergic conjunctivitis is common in people who have other signs of allergic disease such as hay fever, asthma and eczema.

К числу этих заболеваний относятся следующие: инфекции дыхательных путей, стрептококковый фарингит, конъюнктивит, брюшной тиф и паратиф, вирусный гепатит, кожные болезни, анемия, гипертензия, ишемическая болезнь сердца, внезапные припадки, психические расстройства, туберкулез и малярия.

The diseases are: respiratory ailments, streptococcal pharyngitis, conjunctivitis, typhoid and paratyphoid, viral hepatitis, skin diseases, anaemia, hypertension, ischemic heart disease, ictus, mental disorders, tuberculosis and malaria.