Траумель в лечении глаз

Жильцова Е.Ю.

В структуре детской глазной заболеваемости одно из ведущих и с каждым годом возрастающих мест занимает тупая травма глазного яблока.[1, 3, 5, 6, 10, 11].

    Анализ отдаленных результатов свидетельствует о том, что весьма высокий процент инвалидности обусловлен не только тяжестью контузионного повреждения глаза, но и в значительной степени недостаточной эффективностью терапии [4, 12-14].

    Длительное нахождение крови в передней камере и стекловидном теле изменяют и усугубляют течение посттравматического периода. Возникает опасность токсического и механического воздействия на окружающие ткани, которое часто приводит к необратимому снижению зрительных функций [9].

    Течение посттравматического периода определяется многими факторами. Прежде всего тем, какие структуры глаза повреждены, физическим состоянием ребенка, наличием очагов хронической инфекции и, конечно, его конституциональными особенностями.

    Вышеуказанное диктует необходимость поиска новых препаратов, которые, с одной стороны, обеспечивали бы лучшее рассасывание свежих кровоизлияний, улучшали микроциркуляцию, обладали нейротрофическим воздействием, а с другой – были бы максимально безопасны в плане развития ближайших и отдаленных осложнений.

    Предложенный проф. Л.И. Ильенко комплексный препарат природного происхождения Траумель S [8] и поддержанный коллективом кафедры офтальмологии педиатрического факультета РНИМУ им. Н.И. Пирогова под руководством проф. Е.И. Сидоренко метод терапии тупой травмы глаза у детей оказался эффективным, что способствовало успешному его внедрению в практическую деятельность детских офтальмологических стационаров.

    Комплексный препарат природного происхождения Траумель S появился более 40 лет назад и хорошо известен в Европе и других странах мира. Сочетание лекарственных компонентов в нем подобрано таким образом, что имеется возможность воздействия на большинство звеньев посттравматического процесса [2, 7, 8]. В этом сочетании учтено воздействие на иммунную систему, систему гемостаза и фибринолиза, микроциркуляторное русло, реинервацию. Кроме того, концентрация препарата близка к физиотерапевтической, что, соответственно, уменьшает фармакологическую нагрузку на организм ребенка.

    Arnica, Hamamelis, Milefollium, входящие в состав препарата Траумель S, останавливают кровотечение, противодействуют образованию тромбов, способствуют их рассасыванию, нормализуют тонус сосудов. Sjmphitum, Hjpericum, Bellis perrenis обладают нейротрофическим воздействием, улучшают обменные процессы в нервной ткани. Aconit обладает сосудодвигательным воздействием. Belladonna является гомеопатическим антибиотиком. Echinacea angustifolia, Echinacea purprrea обладают иммуномодулирующим действием. Hipericum оказывает нейротрофическое воздействие и является обезболивающем средством. Mercurius solubilis Hahnemanni- обладает противовоспалительным и противовирусным действием. Arnica, Calendula, Echinacea, Symphitum активизируют заживление ран, способствуют преодолению шока посредством фитотерапии. Hepar sulfuris поддерживает и улучшает клеточное дыхание и окислительно-восстановительные процессы.

    Траумель S с успехом использован в клиниках хирургии, травматологии и ортопедии, нейрохирургии, педиатрии, ЛОР-болезней.

    Цель

    Исследовать влияние комплексного средства природного происхождения на течение и исход тупой травмы глазного яблока, осложненной внутриглазным кровоизлиянием.

    Материал и методы

    Под наблюдением находилось 190 детей, из них с тупой травмой 1 степени – 88 человек (46,3%), 2 степени – 47 человек (24,7%), 3 степени – 55 человек (28,9%).

    У всех детей наблюдаемой группы отмечались внутриглазные кровоизлияния. Кровоизлияние в переднюю камеру наблюдалось у 165 человек (86,8%), в стекловидное тело и сетчатку – у 35 человек (18,4%).

    В зависимости от проводимой терапии и локализации кровоизлияния пациенты были распределены на 2 группы. В основную группу вошло 96 человек, получавших в первые часы после поступления пациента в составе комплексной терапии препарат Траумель S. В контрольную группу вошли 94 человека. Лечение детей контрольной группы проводили по общепринятой методике. В эту схему входили ангиопротекторы (дицинон), препараты, укрепляющие сосудистую стенку, способствующие уменьшению отека; противовоспалительные препараты (индометацин), повышающие регенераторные свойства тканей, уменьшающие микроциркуляторные расстройства, антиоксиданты (эмоксипин), снижающие окислительную активность липидов, ферменты (лидаза, лекозим), способствующие рассасыванию кровоизлияний и экссудатов в стекловидном теле; нейротрофические препараты (тауфон); витамины.

    Комплексный препарат природного происхождения Траумель S применяли при кровоизлияниях в переднем отрезке глазного яблока в виде инстилляций, подконъюнктивальных инъекций (по 0,3 мл

    1 раз в день, ежедневно, на курс 5-10 инъекций), в виде внутримышечных инъекций (по 1,5 мл 1 раз в день, ежедневно, на курс 5-10 инъекций).

    При кровоизлиянии в заднем отрезке глазного яблока Траумель S применяли в виде ретробульбарных инъекций (по 0,5 мл 1 раз в день, ежедневно, на курс 15-20 инъекций) и в виде внутримышечных инъекций (по 1,5 мл 1 раз в день, ежедневно, на курс 15-20 инъекций).

Читайте также:  Лечение тромба в глазу

    В зависимости от выраженности и локализации внутриглазных кровоизлияний все пациенты были разделены на 5 подгрупп: в первую подгруппу вошло 88 человек с гифемой 1 степени (до 4 мм). Во вторую подгруппу – 47 человек с гифемой 2 степени (от 4 до 6 мм). В третью подгруппу – 10 человек с гифемой 3 степени (от 7 до 9 мм). В четвертую – 10 человек с гифемой 4 степени (свыше 9 мм). 35 человек с кровоизлиянием в стекловидное тело, преретинальными и ретинальными кровоизлияниями вошли в пятую подгруппу.

    Клиническое обследование детей проводилось по офтальмологическим методам, включающим визометрию по таблицам Головина-Сивцева и Орловой, офтальмоскопию в прямом и обратном виде, биомикроскопию, тонометрию по Маклакову, ультразвуковое исследование глазного яблока.

    Результаты

    Анализ динамики основных зрительных функций и клинической картины после лечения тупой травмы, осложненной внутриглазным кровоизлиянием, показал, что в основной группе детей отмечалась ранняя положительная динамика – восстановление остроты зрения, рассасывание кровоизлияния, нормализация ВГД. Отмечена хорошая переносимость и отсутствие аллергической реакции у детей, получавших препарат природного происхождения.

    В результате проводимого лечения у детей основной группы с гифемой до 4 мм (первая подгруппа) мы получили достоверно положительную динамику на 2,31±0,15 день наблюдения, в контрольной группе – на 3,35±0,15 день (р<0,05). Сроки рассасывания кровоизлияния в основной группе составили 3,3±0,15 дня, а в контрольной группе – 6,3±0,13 дней (р<0,05).

    Максимальная острота зрения 0,9-1,0 у пациентов, получавших препарат природного происхождения, получена на 7-8 день, в группе контроля максимальная острота зрения наблюдалась только на 10-11 день наблюдения и составила 0,8-0,9.

    В основной группе детей внутриглазное давление (ВГД) после исходной гипотонии нормализовалось в 80% случаев на 3 сутки, в контрольной группе – на 5-6 день.

    У детей основной группы с гифемой от 4 до 6 мм (вторая подгруппа) положительная динамика появилась на 3,27±0,14 день и на 5,54±0,15 день в контрольной группе (р<0,05). Сроки рассасывания кровоизлияний в основной группе детей составили 4,3±0,14 дня, а в контрольной группе – 6,5±0,15 дней (р<0,05).

    Максимальная острота зрения 0,9-1,0 достигнута в основной группе на 6-8 сутки, а в группе контроля – на 11-12 сутки.

    Внутриглазное давление в основной группе нормализовалось на 3 сутки у 60% пациентов с исходной гипотонией. У детей с исходно повышенным ВГД нормализация произошла на 4-5 сутки. У пациентов контрольной группы нормализация ВГД наблюдалась только на 6-7 сутки.

    В третьей подгруппе детей положительная динамика в рассасывании кровоизлияний отмечалась на 3,4±0,23 сутки в основной группе и на 5,4±0,24 сутки в группе контроля (р<0,05). Сроки рассасывания кровоизлияний в основной группе составили 4,4±0,24 дня, в контрольной – 8,5±0,5 сутки (р<0,05).

    Острота зрения 0,9-1,0 у пациентов основной группы достигнута была на 5-7 сутки. В контрольной группе на 8-9 сутки максимальная острота зрения составила только 0,6-0,8.

    У 80% детей основной группы с гипотонией нормализация ВГД наблюдалась на 4-5 сутки, в контроле восстановление ВГД наблюдалось на 8-9 сутки лечения.

    У пациентов с тотальной гифемой (четвертая подгруппа) рассасывание кровоизлияний наблюдалось в основной группе на 4,2±0,37 сутки, а исчезновение гифемы на 6,6±0,24 сутки (р< 0,05). В контрольной группе рассасывание кровоизлияний наблюдалось на 5,5±0,29 сутки, а исчезновение гифемы – на 8,5±0,28сутки.

    В данной подгруппе основной группы острота зрения повысилась до 0,7-0,8 на 7-8 сутки, а в контрольной группе максимальная острота зрения 0,4-0,7 наблюдалась только на 11-12 сутки. Нормализация ВГД достигалась на 3-7 сутки лечения у всех пациентов основной группы и на 8-9 день в контрольной группе.

    У пациентов пятой подгруппы динамика в рассасывании кровоизлияний в стекловидное тело и сетчатку наблюдалась в основной группе на 5,35±0,15 сутки, в контрольной группе на 6,5±0,22 сутки (р<0,05).

    Появление четкой картины глазного дна в основной группе отмечено на 16,5±0,26 сутки, а в контрольной группе только на 24,4±0,25 сутки (р<0,05).

    В данной подгруппе восстановление остроты зрения до исходной у пациентов основной группы наблюдалось на 19-20 сутки, а в контрольной группе и через 22-24 дня острота зрения составила только 0,6-0,8.

Читайте также:  Травма глаза у собаки лечение поцарапала кошка

    Нормализация ВГД отмечена на 7-10 сутки лечения у всех пациентов основной группы и на 9-10 сутки в контрольной группе.

    Таким образом, проведенные исследования позволяют считать, что при тупых травмах глаза у детей целесообразно использовать средства природного происхождения.

    Выводы

    1. Разработан и внедрен в клиническую практику новый метода лечения, позволивший повысить эффективность комплексной терапии тупой травмы глазного яблока у детей.

    2. Эффективность медикаментозной терапии при тупой травме глазного яблока зависит от степени и локализации кровоизлияния.

    3. Предлагается широкое внедрение в офтальмологическую практику комплексного препарата Траумель S в виде местного и системного применения в максимально ранние сроки, что значительно оптимизирует тактику ведения больных с тупой травмой, осложненной внутриглазным кровоизлиянием.

Источник

Traumeel s®, BIOLOGISCHE HEILMITTEL HEEL GmbH (Германия), описание утверждено в 2011 году

Капли гомеопатические для приема внутрь бесцветные или светло-желтого цвета, прозрачные, с запахом этанола.

100 г
Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника)) D25 г
Calendula officinalis (Calendula) (календула оффициналис (календула)) D25 г
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (гамамелис виргиниана (гамамелис)) D25 г
Achillea millefolium (Millefolium) (ахиллея миллефолиум (миллефолиум)) D35 г
Atropa bella-donna (Belladonna) (атропа белла-донна (белладонна)) D425 г
Aconitum napellus (Aconitum) (аконитум напеллус (аконитум)) D310 г
Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуриус солюбилис Ганемани) D810 г
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (гепар сульфурис калькареум)) D810 г
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомилла рекутита (хамомилла)) D38 г
Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум)) D88 г
Bellis perennis (беллис переннис) D22 г
Echinacea (эхинацея) D22 г
Echinacea purpurea (эхинацея пурпурея) D22 г
Hypericum perforatum (Hypericum) (гиперикум перфоратум (гиперикум)) D21 г

Вспомогательные вещества: этанол (около 35 об.%).

30 мл — флаконы-капельницы темного стекла (1) — пачки картонные.

Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.

В комплексной терапии:

  • воспалительных заболеваний различных органов и тканей, особенно опорно-двигательного аппарата (в том числе тендовагинит, бурсит, стилоидит, эпикондилит, периартрит);
  • посттравматических состояний (вывих, растяжение связок, сухожилий и мышц, отек мягких тканей после операции, вывихов, растяжений).

По 10 капель 3 раза в день, при отеках мягких тканей — по 30 капель 3 раза в день. Капли принимать за 15 минут до еды, развести в 1 чайной ложке воды и перед проглатыванием подержать во рту 1-2 минуты.

Курс лечения: при посттравматических состояниях — 2 недели и более; при воспалительных заболеваниях — не менее 3-4 недель.

Возможны аллергические реакции. В редких случаях возможно повышенное слюноотделение после приема препарата. При обнаружении побочных эффектов, в том числе не описанных в инструкции, следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.

  • туберкулез, лейкозы, коллагенозы, рассеянный склероз, синдром приобретенного иммунного дефицита, вирус иммунодефицита человека и другие аутоиммунные заболевания;
  • возраст до 12 лет (в связи с недостаточностью клинических данных);
  • известная повышенная чувствительность к тысячелистнику обыкновенному, ромашке аптечной, ноготкам лекарственным, маргаритке многолетней, эхинацее, арнике горной или иным растениям семейства сложноцветных;
  • повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

С осторожностью: заболевания печени, алкоголизм, черепно-мозговая травма и заболевания головного мозга.

Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.

С осторожностью при заболеваниях печени.

Противопоказан детям до 12 лет.

При приеме гомеопатических лекарственных средств могут временно обостряться имеющиеся симптомы (первичное ухудшение). В этом случае следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.

Для повышения эффективности лечения рекомендуется одновременное применение мази Траумель® С.

Максимальная разовая доза препарата (30 капель) содержит около 0.49 г абсолютного спирта этилового (этанола), максимальная суточная доза препарата (90 капель) — около 1.47 г абсолютного спирта этилового (этанола).

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Препарат не оказывает влияния на-выполнение потенциально опасных видов деятельности, требующих особого внимания и быстрых реакций (управление автомобилем и другими транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера и оператора и т.п.).

Читайте также:  Гноятся глаза домашнее лечение

Беречь от перегрева!

Флакон следует закрывать сразу после приема препарата.

Случаи передозировки до настоящего времени не были зарегистрированы.

Применение гомеопатических препаратов не исключает лечение другими лекарственными средствами.

В сухом, защищенном от света месте, при температуре от 15°С до 25°С. Хранить в недоступном для детей месте! Срок годности — 5 лет.

Без рецепта.

Источник

Traumeel s®, BIOLOGISCHE HEILMITTEL HEEL GmbH (Германия), описание утверждено в 2019 году

Мазь для наружного применения гомеопатическая от белого до желтовато- или розовато-белого цвета, со слабым характерным запахом; не должно ощущаться прогорклого запаха.

100 г
Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника)) D31.5 г
Calendula officinalis (Calendula) (календула оффициналис (календула))0.45 г
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (гамамелис виргиниана (гамамелис))0.45 г
Echinacea (эхинацея)0.15 г
Echinacea purpurea (эхинацея пурпурея)0.15 г
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомилла рекутита (хамомилла))0.15 г
Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум)) D40.1 г
Bellis perennis (беллис переннис)0.1 г
Hypericum perforatum (Hypericum) (гиперикум перфоратум (гиперикум)) D60.09 г
Achillea millefolium (Millefolium) (ахиллея миллефолиум (миллефолиум))0.09 г
Aconitum napellus (Aconitum) (аконитум напеллус (аконитум)) D10.05 г
Atropa bella-donna (Belladonna) (атропа белла-донна (белладонна)) D10.05 г
Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуриус солюбилис Ганемани) D60.04 г
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (гепар сульфурис калькареум)) D60.025 г

Вспомогательные вещества: гидрофильная основа, стабилизированная 13.8% (по объему) этанолом.

Состав гидрофильной основы: эмульгирующий цетилстеариловый спирт — 8.007 г, парафин жидкий — 9.342 г, вазелин белый — 9.342 г, вода — 60.579 г, этанол 96% (по объему) — 9.335 г.

50 г — тубы алюминиевые (1) — пачки картонные.
100 г — тубы алюминиевые (1) — пачки картонные.

Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.

В комплексной терапии:

  • воспалительных заболеваний различных органов и тканей, особенно опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, бурсит, стилоидит, эпикондилит, периартрит и другие);
  • посттравматических состояний (отек мягких тканей после операции, вывихов, растяжений).

Детям от 3 лет и взрослым достаточное количество мази наносят тонким слоем на кожу болезненных областей тела и втирают легкими движениями 2-3 раза/сут. Возможно наложение мазевой повязки.

Курс лечения при посттравматических состояниях — 2 недели и более; при воспалительных заболеваниях — не менее 3-4 недель.

При применении мази в отдельных случаях могут наблюдаться реакции повышенной чувствительности (кожные аллергические реакции).

При обнаружении побочных эффектов, в т.ч. не описанных в инструкции, пациенту следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.

  • туберкулез;
  • лейкозы;
  • коллагенозы;
  • рассеянный склероз;
  • синдром приобретенного иммунодефицита (в т.ч. ВИЧ);
  • аутоиммунные заболевания;
  • детский возраст до 3 лет (в связи с недостаточностью клинических данных);
  • известная повышенная чувствительность к тысячелистнику обыкновенному, ромашке аптечной, ноготкам лекарственным, маргаритке многолетней, эхинацее, арнике горной или иным растениям семейства сложноцветных;
  • повышенная чувствительность к эмульгирующему цетилстеариловому спирту;
  • повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.

Противопоказан в детском возрасте до 3 лет.

Для повышения эффективности лечения рекомендуется прием различных лекарственных форм Траумель® С, например, мази, капель или таблеток и раствора для в/м и околосуставного введения.

При приеме гомеопатических лекарственных средств могут временно обостряться имеющиеся симптомы (первичное ухудшение). В этом случае пациенту следует прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачом.

При нарушении целостности кожных покровов и кожных заболеваниях мазь следует применять после консультации с врачом.

Тубу следует закрывать сразу после применения препарата.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Не влияет.

Случаи передозировки до настоящего времени не были зарегистрированы.

Применение гомеопатических препаратов не исключает лечение другими лекарственными средствами.

Препарат следует хранить в недоступном для детей, сухом, защищенном от света месте при температуре от 15°С до 25°С. Беречь от перегрева. Срок годности — 3 года. Не применять по истечении срока годности.

Препарат отпускается без рецепта.

Источник