Сканирование сетчатки глаз в эмиратах для чего

Уважаемые коллеги!

Сталкивался ли кто из вас с данной проблемой.
Есть исходные данные: туристка с искусственными хрусталиками глаза. В ОАЭ соответственно нужно пройти процедуру сканирования сетчатки глаза.

Мы запросили у оператора информацию по этому вопросу. Пришел ответ, что нужно » заявителю необходимо явиться в консульство ОАЭ в России с официальными справками из больницы (диагноз, заключение хирурга после операции и тд.), где проводилась операция и заверить данные справки согласно предъявляемым требованиям к документам подобного рода»

Мы связались с посольством, нам сказали, что нужно сделать нотариально заверенный перевод справок, затем заверить в в Министерстве юстиции РФ и Министерстве иностранных дел РФ, а затем только к ним оплатив пошлину 4500. Я так понимаю, что это процедура стандартной легализации документов для ОАЭ.
Но нужно ли это для нашего случая.

Заранее спасибо.

bevochka писал(а):А искусственный хрусталик искажает картину сетчатки или не дает ее снять?

Я думаю, что это как пластиковая линза, не дает ее снять.
Хотя в обычных линзах сканирование вроде бы проходят нормально.

ну что тут сказать …. ни разу не слышал, чтобы из-за такого ньюанса погранцы ОАЭ развернули туриста на въезде … а ведь наверно она не первая с таким … остальные просто даже не заморачивались таким перед туром …

ни разу не видел каких-либо указаний иммиграции Дубай насчет таких ньюансов …

думаю, что будет так … если даже хрусталик как то влияет на сканирование сетчатки, то раз 5 попытаются сделать скан, а потом махнут рукой и пропустят туристку в ОАЭ ))) ..такое бывает и без хрусталика … чтобы туристу было более комфортно на процедуре прохода границы лучше бы взять услугу ахлан-мархаба, чтобы сотрудник этой службы в случае чего помогал решать проблему …

ни разу не удивлен , что посольство ОАЭ в МСК ответила так… лишь бы отфутболить проблему ))

Andreiaka писал(а):ну что тут сказать …. ни разу не слышал, чтобы из-за такого ньюанса погранцы ОАЭ развернули туриста на въезде … а ведь наверно она не первая с таким … остальные просто даже не заморачивались таким перед туром …

ни разу не видел каких-либо указаний иммиграции Дубай насчет таких ньюансов …

думаю, что будет так … если даже хрусталик как то влияет на сканирование сетчатки, то раз 5 попытаются сделать скан, а потом махнут рукой и пропустят туристку в ОАЭ ))) ..такое бывает и без хрусталика … чтобы туристу было более комфортно на процедуре прохода границы лучше бы взять услугу ахлан-мархаба, чтобы сотрудник этой службы в случае чего помогал решать проблему …

ни разу не удивлен , что посольство ОАЭ в МСК ответила так… лишь бы отфутболить проблему ))

Andreiaka, спасибо огромное за ответ!!! Честно говоря очень ждала вашего профессионального мнения.

greka писал(а):Несколько пожилых родственников, моих и друзей, спокойно проходили эту процедуру. Без всяких вопросов. Отдыхают в ОАЭ почти каждый год.

Спасибо за информацию, теперь со спокойной душой отправим нашу туристку, а то ей 68 лет и летит она одна.
Правда до операции она уже много раз летала в ОАЭ, надеемся там она не растеряется.