Подыму глаза в небо серое посмотрю вокруг текст песни
О видеоклипе: Музыкальный клип снятый на песню «Время», более известной в сети под названием «С горем пополам». Снимался в феврале 2011 года в Санкт-Петербурге. Особую благодарность съемочная группа хотела бы выразить травматологической клинике «CORIS» за помощь в съемках клипа.
Официальный сайт: www.fikejambazi.ru.
Сценарий: Fike, Вадим Бах, Jambazi, Герман Хильченко.
Оператор: Ростислав Гассельблат.
Монтаж: Вадим Бах.
Продюсер: Герман Хильченко.
Режиссер: Вадим Бах.
Припев:
Подниму глаза в небо серое.
Посмотрю вокруг — все дается мне.
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Временами нами неминуемо на кон, были выкинуты карты, но масти не те!
Я не намутил, я не был у дел, я не молодел, но я не горевал,
Оберегали меня те идеи, на берегу Невы, седея,
Мне всё по бороде, в игре я крепну,
Как аперетив, всех опередив, мне бы перейти на темп быстрее.
Время! Я пологал, помогала поломать балаган в голове, когда был молодым.
Время не меня меняло, но меняло молоко на водку, воздух на дым.
Впредь я буду другим и мне теперь всего не успеть.
Забери меня, время, но после, дай мне ещё попеть!
Помощи просил, когда не было сил, меня Бог простил бы,
Но жизнь — это не домино, всего не дано, потому я грустил давно,
Что нумеровал дни, глушил вино, что не выносил лишь быть звеном системы.
Все мы, жаль далеко не те, кто бы никогда не покидал свой дом.
Трудно было бороться там, где борьба ничего не меняет.
Без хлеба когда голодал, с неба капала вода.
Куда бы завела меня судьба, кто знает…
Я б щас исправил, незапоминая, недопонимая правил.
Мне б вернуться назад, обратно забрать, что оставил.
Припев:
Я подниму глаза в небо серое.
Посмотрю вокруг — все дается мне.
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Подниму глаза в небо серое.
Посмотрю вокруг — все дается мне.
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Небеса рыдали, заливая города с огромного будто бы мутного моря.
С неба капала вода на головы людей им символизировала каплями горе.
Мокнув как под душем в грозы, люди по неволе выливали с душ слёзы,
Положив под памятник, при жизни, что не подарили розы.
Время лукаво, жить долго пока нам, течёт по годам, как вода по канавам.
Она не опускало головы, целовала молодых и потоками воды смывала.
Времени навалом — это миф и остановить его не выйдет не допив яд до дна.
Я б догнал свою цель, — говорили те, кто за ней опоздал!
В сердце бьётся упрямо, с теми кому были вырыты ямы.
Пухом земля им, зря мы так рано, позабыли корешей, что с нами были рядом.
Те кому не надо — прямо, те кому до фонаря куда ведёт всех реклама,
С этой жизни в мир иной, уходят как правило рано.
Лицо проливными дождями намокло,
Бить бы разбитыми руками стёкла,
Быть позабытым эта боль остреет,
Толстого шила в бок.
Ломали ноги те, кто за своими целями бегали целыми днями.
Наши сердца будут биться с ушедшими сердцами!
Припев:
Я подниму глаза в небо серое.
Посмотрю вокруг — все дается мне.
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Подниму глаза в небо серое.
Посмотрю вокруг — все дается мне.
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Источник
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Временами нами неминуемо на кон,
Были выкинуты карты, но масти не те!
Я не намутил, я не был у дел, я не молодел, но я не горевал,
Оберегали меня те идеи, на берегу Невы, седея,
Мне всё по бороде, в игре я крепну,
Как аперитив, всех опередив, мне бы перейти на темп быстрее.
Время! Я полагал,
Помогала поломать балаган в голове, когда был молодым.
Время не меня меняло, но меняло молоко на водку, воздух на дым.
Впредь я буду другим и мне теперь всего не успеть,
Забери меня время, но после, дай мне ещё попеть!
Помощи просил, когда не было сил, меня Бог простил бы,
Но жизнь — это не домино, всего не дано, потому я грустил давно,
Что нумеровал дни, глушил вино,
Что не выносил лишь быть звеном системы.
Все мы, жаль далеко не те, кто бы никогда не покидал свой дом.
Трудно было бороться там, где борьба ничего не меняет.
Без хлеба когда голодал, с неба капала вода.
Куда бы завела меня судьба, кто знает,
Я б щас исправил, не запоминая, недопонимая правил,
Мне б вернуться назад, обратно забрать что оставил…
Я!…
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Небеса рыдали, заливая города с огромного будто бы мутного моря,
С неба капала вода на головы людей им символизировала каплями горе,
Мокнув как под душем в грозы,
Люди поневоле выливали с душ слёзы,
Положив под памятник, при жизни, что не подарили розы.
Время лукаво, жить долго пока нам,
Течёт по годам, как вода по канавам,
Она не опускало головы, целовала молодых и потоками воды смывала.
Время не навалом — это миф
И остановить его не выйдет не допив яд до дна,
Я б догнал свою цель, говорили те кто за ней опоздал!
В сердце бьётся упрямо, с теми кому были вырыты ямы,
Пухом земля им, зря мы так рано,
Позабыли корешей, что с нами были рядом,
Те кому не надо — прямо,
Те кому до фонаря куда ведёт всех реклама,
С этой жизни в мир иной уходят как правило рано.
Лицо проливными дождями намокло,
Бить бы разбитыми руками стёкла,
Быть позабытым эта боль остреет,
Толстого шила в бок,
Ломали ноги те, кто за своими целями бегали целыми днями,
Наши сердца будут биться с ушедшими сердцами!
Я!…
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripping over the city,
With it, my soul cried!
At times, we inevitably at stake
Been discarded cards, but not the suit !
I do not namutil , I was not out of work, I’m not younger, but I did not grieve
I guarded those ideas on the banks of the Neva, Sede ,
I do beard , I grow stronger in the game ,
As an aperitif , ahead of all , I would go to the faster pace .
Time ! I figured
Helped break a farce in my head when I was young .
No I changed, but milk vodka , the air smoke .
I will continue to another and now I just do not have time ,
Get me out of time , but after , let me sing more !
Requested assistance when no strength , God forgave me would
But life — it’s not a domino just not given, because I felt sad for a long time ,
What numbered days guzzled wine
What’s not to be endured only link system.
All of us, not pity those who have never left their home .
It was hard to fight wherever the fight does not change anything .
Without bread when they were hungry , water dripping from the sky .
Wherever fate led me who knows
I would right now corrected without memorizing , nedoponimaya rules
I used to go back and take back that left …
I am ! …
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripping over the city,
With it, my soul cried!
Heaven wept , flooding the city with huge supposedly muddy sea
From the sky dripping on people’s heads they symbolized drops grief
Moknuv as the shower in a lightning storm ,
People are reluctant to shower poured tears
Putting a monument in life that are not presented with a rose.
Sly smile , live a long time until we ,
Data flows like water in the ditches ,
It does not drop the head, kissed the young and washed away by flood waters .
No bulk — it’s a myth
And do not stop it will not drank the poison to the bottom,
I’d caught his target , said those who missed her !
In the heart beats stubborn , those who were dug pits
Plot them down , nothing that we so early
Homies forgotten that the world was near ,
Those who do not need — right ,
Those who are up to the lantern where does all the advertising,
With this life into another world usually go early.
Face heavy rains becomes wet
Beat to arms broken glass,
Be -forgotten this pain ostreet ,
Tolstoy sewed on the side,
Broke legs , those who ran for their goals for days
Our hearts will beat with departed hearts !
I am ! …
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripping over the city,
With it, my soul cried!
Источник
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Временами нами неминуемо на кон,
Были выкинуты карты, но масти не те!
Я не намутил, я не был у дел, я не молодел, но я не горевал,
Оберегали меня те идеи, на берегу Невы, седея,
Мне всё по бороде, в игре я крепну,
Как аперитив, всех опередив, мне бы перейти на темп быстрее.
Время! Я полагал,
Помогала поломать балаган в голове, когда был молодым.
Время не меня меняло, но меняло молоко на водку, воздух на дым.
Впредь я буду другим и мне теперь всего не успеть,
Забери меня время, но после, дай мне ещё попеть!
Помощи просил, когда не было сил, меня Бог простил бы,
Но жизнь — это не домино, всего не дано, потому я грустил давно,
Что нумеровал дни, глушил вино,
Что не выносил лишь быть звеном системы.
Все мы, жаль далеко не те, кто бы никогда не покидал свой дом.
Трудно было бороться там, где борьба ничего не меняет.
Без хлеба когда голодал, с неба капала вода.
Куда бы завела меня судьба, кто знает,
Я б щас исправил, не запоминая, недопонимая правил,
Мне б вернуться назад, обратно забрать что оставил…
Я!…
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Небеса рыдали, заливая города с огромного будто бы мутного моря,
С неба капала вода на головы людей им символизировала каплями горе,
Мокнув как под душем в грозы,
Люди поневоле выливали с душ слёзы,
Положив под памятник, при жизни, что не подарили розы.
Время лукаво, жить долго пока нам,
Течёт по годам, как вода по канавам,
Она не опускало головы, целовала молодых и потоками воды смывала.
Время не навалом — это миф
И остановить его не выйдет не допив яд до дна,
Я б догнал свою цель, говорили те кто за ней опоздал!
В сердце бьётся упрямо, с теми кому были вырыты ямы,
Пухом земля им, зря мы так рано,
Позабыли корешей, что с нами были рядом,
Те кому не надо — прямо,
Те кому до фонаря куда ведёт всех реклама,
С этой жизни в мир иной уходят как правило рано.
Лицо проливными дождями намокло,
Бить бы разбитыми руками стёкла,
Быть позабытым эта боль остреет,
Толстого шила в бок,
Ломали ноги те, кто за своими целями бегали целыми днями,
Наши сердца будут биться с ушедшими сердцами!
Я!…
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripping over the city,
With it, my soul cried!
At times, we inevitably at stake
Been discarded cards, but not the suit !
I do not namutil , I was not out of work, I’m not younger, but I did not grieve
I guarded those ideas on the banks of the Neva, Sede ,
I do beard , I grow stronger in the game ,
As an aperitif , ahead of all , I would go to the faster pace .
Time ! I figured
Helped break a farce in my head when I was young .
No I changed, but milk vodka , the air smoke .
I will continue to another and now I just do not have time ,
Get me out of time , but after , let me sing more !
Requested assistance when no strength , God forgave me would
But life — it’s not a domino just not given, because I felt sad for a long time ,
What numbered days guzzled wine
What’s not to be endured only link system.
All of us, not pity those who have never left their home .
It was hard to fight wherever the fight does not change anything .
Without bread when they were hungry , water dripping from the sky .
Wherever fate led me who knows
I would right now corrected without memorizing , nedoponimaya rules
I used to go back and take back that left …
I am ! …
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripping over the city,
With it, my soul cried!
Heaven wept , flooding the city with huge supposedly muddy sea
From the sky dripping on people’s heads they symbolized drops grief
Moknuv as the shower in a lightning storm ,
People are reluctant to shower poured tears
Putting a monument in life that are not presented with a rose.
Sly smile , live a long time until we ,
Data flows like water in the ditches ,
It does not drop the head, kissed the young and washed away by flood waters .
No bulk — it’s a myth
And do not stop it will not drank the poison to the bottom,
I’d caught his target , said those who missed her !
In the heart beats stubborn , those who were dug pits
Plot them down , nothing that we so early
Homies forgotten that the world was near ,
Those who do not need — right ,
Those who are up to the lantern where does all the advertising,
With this life into another world usually go early.
Face heavy rains becomes wet
Beat to arms broken glass,
Be -forgotten this pain ostreet ,
Tolstoy sewed on the side,
Broke legs , those who ran for their goals for days
Our hearts will beat with departed hearts !
I am ! …
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripping over the city,
With it, my soul cried!
Скачать
- Txt
- Mp3
Источник
Тексты песен и переводы / Fike / Подниму глаза в небо серое
Текст песни Fike — Подниму глаза в небо серое
(Слова песни и текст песни Fike — Подниму глаза в небо серое)
Fike feat. Jambazi — С горем пополам (текст песни)
Подниму глаза, в небо серое,
Посмотрю вокруг, всё даётся мне
С горем пополам, с неба капала
Вода на город, с ней душа моя плакала.
Временами нами неминуемо на кон, были выкинуты карты,
Но масти не те
Я не намутил, я не, я не молодел, но я не горевал,
Оберегали меня те идеи,
На берегу Невы, седея, мне всё по бороде, в игре я крепну,
Как опередив всех, я впереди, мне бы перейти на темп быстрее.
Время! Я полагал, помогала была мать, балаган в голове,
Но я был молодым. Время не меня меняло,
Меняло молоко на водку, воздух на дым.
Впредь я буду другим и мне теперь всего не успеть,
Забери меня время, но после, дай мне ещё по петь.
Помощи просил, когда не было сил, меня Бог простил,
Но жизнь — это не домено, всего не дано, потому я грустил давно!
Что наворовал, что не выносил, лишь быть звеном
Системы, все мы, жаль далеко не те,
Кто бы никогда не покидал свой дом.
Трудно было бороться там, где борьба ничего не меняет.
Без хлеба когда голодал, с неба капала вода.
Куда позвала меня судьба? Кто знает…
Я б щас исправил, незапоминая, недопонимая правил…
Мне б вернуться назад, обратно, забрать, что оставил…
Яяяя…
Подниму глаза, в небо серое,
Посмотрю вокруг, всё даётся мне
С горем пополам, с неба капала
Вода на город, с ней душа моя плакала.
Перевод песни Fike — Подниму глаза в небо серое
(Перевод текста песни Fike — Подниму глаза в небо серое на английский #english version, на английском языке)
Fike feat. Jambazi — With grief in half (lyrics)
Look up in the sky is grey,
Look around, everything is given to me
With grief in half, from heaven dripping
The water in the city, with her my soul was crying.
At times we will inevitably at stake, were omitted card,
But not the same suit
I don’t намутил, I don’t, I don’t молодел, but I’m not grieving,
Preserve me those ideas,
On the Bank of the Neva river, седея, for all of me by the beard, in the game I’m growing stronger,
As ahead of all, I’m ahead, I would go at the pace faster.
The time! I thought, helped had a mother, a booth in the head,
But I was young. Time is not for me to change
Changed milk on the vodka, the air in the smoke.
I will continue to others and now I just do not have time,
Take me time, but after that, let me get back to singing.
Assistance requested, when there was no power, God forgive me,
But life is not домено, all is not given, because I was sad a long time!
That stole that could not stand, only to be part of
The system, we all, sorry for not those
Who would have never left his house.
It was difficult to fight there, where competition does not change anything.
Without bread when hungry, from the sky water dripping.
Where called my fate? Who knows…
I b right now corrected, незапоминая, nedoponimaya rules…
I’d go back, back, take that left…
Яяяя…
Look up in the sky is grey,
Look around, everything is given to me
With grief in half, from heaven dripping
The water in the city, with her my soul was crying.
Посмотреть популярные тексты песен и переводы Fike:
- Fike — Дабл Тайм(Отрезки)[см. «Слова песни»]
- FIKE — Песок
- Fike — Подниму глаза в небо серое
- Fike — Live in BMR
- Fike — стой
- Fike — Не верь, Не бойся, Не проси
- FIKE — за здоровый образ рэпа (Битва за Респект 3)
- FIKE — Микс треков
- Fike — скоро марафон, оберегайся парень (Медленная версия(Live
- Fike — Двигай задом
- Fike — Fast Flow Collection
Ещё песни этого исполнителя: Fike (все тексты песен и переводы)
Не знаете кто поет песню Подниму глаза в небо серое? Ответ прост, это Fike. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск.
Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер.
Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Fike — Подниму глаза в небо серое уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Fike — Подниму глаза в небо серое: [303]
Источник
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Временами нами неминуемо на кон,
Были выкинуты карты, но масти не те!
Я не намутил, я не был у дел, я не молодел, но я не горевал,
Оберегали меня те идеи, на берегу Невы, седея,
Мне всё по бороде, в игре я крепну,
Как аперитив, всех опередив, мне бы перейти на темп быстрее.
Время! Я полагал,
Помогала поломать балаган в голове, когда был молодым.
Время не меня меняло, но меняло молоко на водку, воздух на дым.
Впредь я буду другим и мне теперь всего не успеть,
Забери меня время, но после, дай мне ещё попеть!
Помощи просил, когда не было сил, меня Бог простил бы,
Но жизнь — это не домино, всего не дано, потому я грустил давно,
Что нумеровал дни, глушил вино,
Что не выносил лишь быть звеном системы.
Все мы, жаль далеко не те, кто бы никогда не покидал свой дом.
Трудно было бороться там, где борьба ничего не меняет.
Без хлеба когда голодал, с неба капала вода.
Куда бы завела меня судьба, кто знает,
Я б щас исправил, не запоминая, недопонимая правил,
Мне б вернуться назад, обратно забрать что оставил…
Я!…
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Небеса рыдали, заливая города с огромного будто бы мутного моря,
С неба капала вода на головы людей им символизировала каплями горе,
Мокнув как под душем в грозы,
Люди поневоле выливали с душ слёзы,
Положив под памятник, при жизни, что не подарили розы.
Время лукаво, жить долго пока нам,
Течёт по годам, как вода по канавам,
Она не опускало головы, целовала молодых и потоками воды смывала.
Время не навалом — это миф
И остановить его не выйдет не допив яд до дна,
Я б догнал свою цель, говорили те кто за ней опоздал!
В сердце бьётся упрямо, с теми кому были вырыты ямы,
Пухом земля им, зря мы так рано,
Позабыли корешей, что с нами были рядом,
Те кому не надо — прямо,
Те кому до фонаря куда ведёт всех реклама,
С этой жизни в мир иной уходят как правило рано.
Лицо проливными дождями намокло,
Бить бы разбитыми руками стёкла,
Быть позабытым эта боль остреет,
Толстого шила в бок,
Ломали ноги те, кто за своими целями бегали целыми днями,
Наши сердца будут биться с ушедшими сердцами!
Я!…
Подниму глаза в небо серое,
Посмотрю вокруг — все дается мне,
С горем пополам, с неба капала вода на город,
С ней душа моя плакала!
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripped water on the city ,
With it, my soul cried!
At times, we inevitably at stake
Been discarded cards, but not the suit !
I do not namutil , I was not out of work, I’m not younger, but I did not grieve
I guarded those ideas on the banks of the Neva, Sede ,
I do beard , I grow stronger in the game ,
As an aperitif , ahead of all , I would go to the faster pace .
Time ! I figured
Helped break a farce in my head when I was young .
No I changed, but milk vodka , the air smoke .
I will continue to another and now I just do not have time ,
Take me time , but after , let me sing more !
Requested assistance when no strength , God forgave me would
But life — it’s not a domino , just not given, because I was sad for a long time ,
What numbered days guzzled wine
What’s not to be endured only link system.
All of us, not pity those who have never left their home .
It was hard to fight wherever the fight does not change anything .
Without bread when they were hungry , water dripping from the sky .
Wherever fate led me who knows
I would right now corrected without memorizing , nedoponimaya rules
I used to go back and take back that left …
I am ! …
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripped water on the city ,
With it, my soul cried!
Heaven wept , flooding the city with huge supposedly muddy sea
From the sky dripping on people’s heads they symbolized drops grief
Moknuv as the shower in a lightning storm ,
People involuntarily poured shower with tears ,
Putting a monument in life that are not presented with a rose.
Sly smile , until we live long ,
Data flows like water in the ditches ,
It does not drop the head, kissed the young and washed away by flood waters .
No bulk — it is a myth
And do not stop it will not drank the poison to the bottom,
I’d caught his target , said those who missed her !
In the heart beats stubborn , those who were dug pits
Plot them down , nothing that we so early
Homies forgotten that the world was near ,
Those who do not need — right ,
Those who are up to the lantern where does all the advertising,
With this life in another world usually go early.
Face heavy rains becomes wet
Beat to arms broken glass,
Be -forgotten this pain ostreet ,
Tolstoy sewed on the side,
Broke legs , those who ran for their goals for days
Our hearts will beat with departed hearts !
I am ! …
Raise my eyes to the sky is gray ,
Look around — everything is given to me ,
With grief in half , from the sky dripped water on the city ,
With it, my soul cried!
Источник
