Глаукома перевод с латыни

ГЛАУКОМА

(glaucoma; греч. glaukoma, от glaukos голубовато-зеленый) — болезнь глаз, характеризующаяся повышенным внутриглазным давлением с развитием трофических расстройств в сетчатке и диске зрительного нерва, обусловливающих снижение зрительных функций.
      глаукома абсолютная (g. absolutum; син. Г. терминальная) — заключительная стадия Г., при которой зрительные функции полностью утрачены. Г. врожденная (g. congenitum) — Г., обусловленная врожденным недоразвитием путей оттока водянистой влаги; проявляется с раннего детского возраста.
      глаукома вторичная (g. secundarium) — Г., при которой повышение внутриглазного давления является прямым следствием другого заболевания (напр., иридоциклит, травма глаза, тромбоз пещеристого синуса).
      глаукома вторичная сидеротическая (g. secundarium sideroticum) — Г. в., развивающаяся в результате влияния на гидродинамику глаза железосодержащего осколка, длительно находившегося в глазу; проявление металлоза глаза.
      глаукома геморрагическая (g. haemorrhagicum) — застойная закрытоугольная Г., характеризующаяся резкими нарушениями гемодинамики глаза с частыми кровоизлияниями в переднюю камеру, стекловидное тело или сетчатку.
      глаукома гиперсекреторная (g. hypersecretorium) — Г., обусловленная увеличенной продукцией водянистой влаги при сохранении ее нормального оттока.
      глаукома далеко зашедшая — стадия первичной Г., характеризующаяся сужением поля зрения до 15° и меньше от точки фиксации в любом меридиане.
      глаукома декомпенсированная (g. decompensatum) — см. Приступ глаукомы острый.
      глаукома диэнцефальная (g. diencephalicum) — гиперсекреторная Г., возникающая при гипоталамическом синдроме.
      глаукома закрытоугольная (g. clausoangulare) — Г., при которой наблюдается блокада радужно-роговичного угла передней камеры глаза корнем радужки или гониосинехиями.
      глаукома застойная (g. stagnatum) — клиническая форма первичной Г., характеризующаяся застойными явлениями в переднем отделе глаза (отечность роговицы, расширение ресничных вен и сосудов радужки, жалобы на затуманивание поля зрения, радужные круги, боли в окружности глаза и т. д.).
      глаукома злокачественная (g. malignum) — редкая форма Г., характеризующаяся ущемлением хрусталика между отростками ресничного тела (циклолентикулярный блок) и проявляющаяся резким повышением внутриглазного давления с безвозвратной утратой зрения.
      глаукома капсулярная (g. capsulare; син. Г. эксфолиативная) — Г., характеризующаяся наличием на передней поверхности капсулы хрусталика серовато-белых помутнений и пленок с зернистым строением, которые, отторгаясь от хрусталика, скапливаются в радужно-роговичном углу и затрудняют отток водянистой влаги.
      глаукома комбинированная (g. combinatum) — см. Глаукома смешанная.
      глаукома компенсированная (g. compensatum) — Г., характеризующаяся тем, что при лечении наступает нормализация внутриглазного давления и стабилизация зрительных функций.
      глаукома кортизонная (g. cortisonicum; син. Г. стероидная) — преходящая гиперсекреторная Г., обусловленная побочным действием кортикостероидных препаратов.
      глаукома молниеносная (g. fulminans) — редкая форма острого приступа Г., характеризующаяся наступлением слепоты в течение нескольких
      глаукома начальная (g. incipiens) — первая стадия Г., единственным признаком которой является повышение внутриглазного давления выше 28 мм рт. ст. при размахе его суточных колебаний более 5 мм рт. ст.
      глаукома некомпенсированная (g. incompensatum) — Г., характеризующаяся понижением зрительных функций, стойким повышением внутриглазного давления выше 35 мм рт. ст. и при размахе его суточных колебаний более 10 мм рт. ст. на фоне проводимого лечения.
      глаукома острая (g. acutum) — см. Приступ глаукомы острый.
      глаукома открытоугольная (g. apertoangulare) — первичная Г., при которой радужно-роговичный угол открыт, а повышение внутриглазного давления обусловлено затруднением оттока водянистой влаги вследствие изменений в трабекулярной сети и (или) в интрасклеральных путях оттока.
      глаукома первичная (g. primarium) — Г., развивающаяся вне связи с какими-либо другими заболеваниями, обычно у людей старше 40—50 лет.
      глаукома пигментная (g. pigmentosum; син. Шугара пигментная глаукома) — открытоугольная Г., обусловленная закупоркой дренажного аппарата глаза частицами пигмента, образующимися в результате дегенеративных процессов в пигментном эпителии радужки и ресничного тела.
      глаукома посттравматическая (g. posttraumaticum) — вторичная Г., возникшая вследствие механического повреждения путей оттока водянистой влаги.
      глаукома почти абсолютная (g. fere absolutum) — стадия течения Г., характеризующаяся почти полной потерей зрения с сохранением лишь светоощущения с неправильной проекцией.
      глаукома простая (g. simplex) — форма Г., характеризующаяся незаметным началом, постепенным развитием и отсутствием выраженных клинических проявлений со стороны переднего отрезка глаза.
      глаукома псевдоэксфолиативная — открытоугольная Г., обусловленная значительными дистрофическими изменениями в переднем отрезке глаза с образованием отложений белого цвета, гл. обр. в области ресничного тела и хрусталика.
      глаукома развитая (g. evolutum) — стадия Г., характеризующаяся появлением признаков глаукоматозной атрофии зрительного нерва (стойкое сужение поля зрения, краевая экскавация диска и др.).
      глаукома ретенционная (g. retentionale) — общее название различных форм первичной Г., при которых повышение внутриглазного давления обусловлено затруднением оттока водянистой влаги.
      глаукома смешанная (g. mixtum; син. Г. комбинированная) — Г., при которой радужно-роговичный угол закрыт не по всей окружности передней камеры глаза, т. е. сочетаются признаки закрытоугольной и открытоугольной Г.
      глаукома стероидная (g. steroideum) — см. Глаукома кортизонная.
      глаукома субкомпенсированная (g. subcompensatum) — Г., характеризующаяся тем, что на фоне проводимого лечения внутриглазное давление остается повышенным до 28—35 мм рт. ст. с размахом суточных колебаний в пределах 5—10 мм рт. ст.
      глаукома терминальная (g. terminale) — см. Глаукома абсолютная.
      глаукома увеальная (g. uveale) — вторичная Г., развивающаяся в результате воспалительных или дистрофических процессов в сосудистой оболочке глаза, приводящих к нарушению оттока водянистой влаги.
      глаукома факогенетическая (g. phacogeneticum; греч. phakos чечевица + genetikos относящийся к происхождению) — вторичная Г., обусловленная изменениями формы, величины и положения хрусталика, приводящими к нарушению оттока водянистой влаги.
      глаукома факолитическая (g. phacolyticum; греч. phakos чечевица + lytikos способный разрушать, растворять) — форма факогенетической Г., наблюдающаяся при перезрелой катаракте и обусловленная нарушением проницаемости капсулы хрусталика с блокированием путей оттока водянистой влаги его белками, проникшими в переднюю камеру.
      глаукома факоморфическая (g. phacomorphum; греч. phakos чечевица + morphe форма) — факогенетическая Г., наблюдающаяся при незрелой старческой или травматической катаракте, обусловленная набуханием и увеличением объема хрусталика.
      глаукома факотопическая (g. phacotopicum; греч. phakos чечевица + topos место, положение) — факогенетическая Г., обусловленная смещением (вывихом или подвывихом) хрусталика.
      глаукома хроническая (g. chronicum) — Г., характеризующаяся длительным течением без острых приступов повышения внутриглазного давления.
      глаукома экспериментальная (g. experimentale) — стойкое или временное повышение внутриглазного давления у животных в эксперименте под влиянием различных токсических веществ (аргемоновое масло, тетраэтилсвинец), кортикостероидов, холестерина, адреналина и др.
      глаукома эксфолиативная (g. exfoliativum) — см. Глаукома капсулярная.
      глаукома ювенильная (g. juvenile; син. Г. юношеская) — Г., развивающаяся в молодом возрасте вследствие врожденных дефектов структуры радужно-роговичного угла; наблюдается наследственная передача этих дефектов по доминантному типу.
      глаукома юношеская (g. juvenile) — см. Глаукома ювенильная.